Vistas de página en total

miércoles, 17 de noviembre de 2010

DOMINICANISMO


Un aporte del escritor Ramón Sánchez

El dominicano es genial hasta para expresarse, veamos algunos ejemplos.


1- Fuluchá- esta palabra se refiere a muchas cosas, ejemplo: recibió una fuluchá de cuarto. Juan heredó una fuluchá.

2- Guachipa………………………..comezón continua

3- Enculillarse……………………..incomodarse

4- Chepa …………………………..casualidad

5- Cantearse, esta palabra tiene dos definiciones, la primera se refiere al juego de la bola o canica, -cántense- tirar para la raya, y la mas conocida es cantéate con el billete.

6- Maquina, esta tiene 3 definiciones, la primera se refiere a como el campesino llamaba a los vehículos, la segunda se refiere a una maquinaria, y la tercera es una mujer bonita, con un cuerpazo y con un trasero grande ! que maquina!

7- Crica……………………………..cosa pequeña, semejante a un chin.

8- Borona …………………………..se refiere al dinero. Boroneame

9- Bojote……………………………mucho dinero, es parecido a tener el mazo.

10- Calimocho…………………………algo mal cortado.

11- Bolo, un gallo bolo, es decir sin cola, ahora un pantalón bolo es aquel que fue cortado con una tijera. El short es otra cosa.

12- Boche ……………………………..regaño.

13- Chibirica, o chiribica es una muchacha que le gusta estar en el grupo de los varones, es muy coqueta y casi siempre lleva un tirapiedra en los bolsillos, se sube a cualquier árbol. Etc.

14- Cabula. Esta palabra es semejante a cabala o superstición.

15- Bofe, aunque todos algunas vez hemos comido bofe, nadie quiere que le llamen así, ya que significa coger de mojiganga, todos se burlan de ti.

16- Concho- carro publico- pero también decíamos concho o concholi para no decir coño delante de personas adultas, en especial nuestros padres.

17- Burundanga. Hablar disparate-

18- Sica, se refiere a la materia fecal. Esta palabra era muy usada por los militares, tránquenlo pa que no hable tanta sica

19- Corbeja, una persona con el pelo muy largo.

20- Corotos, casi siempre se refiere a los tratos de la cocina.

21- Manificanimamea, esta expresión significa temor, siempre va acompañada de la señal de la cruz.

22- Chambra, es un alfiler que se usaba para sujetar los pañales.

23- Cuquiar, se refiere a mofarse de una persona, provocarlo.

24- Cuajao, es cuando una persona no quiere hacer nada, regularmente ocurre después de comer.

25- Desgaritarse, la acción de desgaritarse ocurre cuando uno sale rápido, sin rumbo fijo y se ausenta por algunos días: ejemplo: Pedro se desgarito.

26- Pata puelsuelo. Uno que no posee nada. ¡Tú piensas casarte con ese pata puel suelo!

27- Estribarse. Recostarse en una mecedora o en el asiento del vehiculo. Lo vi que iba estribao.

28- Fete. Eses fecales, un olor a fete.

29- Vahído. Perdida momentánea del conocimiento.

Calza pollo. Zapato de marca o nuevo

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tu opinion nos ayuda a crecer