La Elegía del 14 de junio, 50 años despues.‏

Lo que escribo hoy, es como siempre una descarga. Pero quizás de caracter mas arriezgado que las otras. Obviamente, por el tema de la misma. Me refiero al poema de Pedro Mir, Elegía del 14 de Junio.

Este poema fue escrito, en La Habana, según supongo, días después del 14 de junio del 1959, quizás dos o tres semanas después. Eso supongo ("Se respira a estas horas / bocanadas de aire de una atmósfera inquieta. Cruzan puñales de silencio, lívidos / puñales de silencio

innominado."). Lo he venido a conocer en el año 1966, cuando aparecía, en la prensa de Santo Domingo, entre poemas y cantos dedicados a la memoria de los Héroes de Junio. Material que yo buscaba, y leía en las fechas aniversarias de la gesta, en mi programa de radio.

No estoy seguro que fuera publicado en La Habana. Pienso que de ser así, alguno de mis compañeros de exilio me hubiera mostrado la publicación donde salió, si es que yo no la hubiera localizado antes. Aunque, a decir verdad, después de la fecha mencionada en el poema, me quedaron en La Habana muy pocos compañeros de exilio.

De tener la seguridad de que nunca fue publicada en la Habana, tendríamos la mejor confirmación de lo que yo sugiero como interpretación de este bello poema de nuestro poeta nacional.

Yo entiendo, que en ésta elegía se mezclan las lágrimas del poeta por sus compañeros, muertos con tan poca ganancia y sus gritos de protesta contra la torpemente organizada aventura. Pero... era, en extremo, políticamente incorrecto, en aquellos dias, exponer claramente tal protesta, y por eso: "Muerde la boca su vencida lengua, y chupa / la sangre airada que tiene un sabor a gente."

Lo demás, lo que permanece más allá del tiempo transcurrido... mas allá de las lágrimas y la protesta del poeta, es la gran belleza de este canto elegíaco. El más preciso, el más auténtico homenaje a los dominicanos, de diversos credos y edades, que entregaron sus vidas por una patria mejor para todos, en aquella quijotada de junio del 59.

ELEGÍA DEL 14 DE JUNIO

Se respira a estas horas
bocanadas de aire de un atmósfera inquieta.
Cruzan puñales de silencio, lívidos
puñales de silencio innominado.
Ni un rumor, ni una hazaña secreta,
ni un vencido poblado.

El dolor más oscuro cava incesantemente.
Muerde la boca su callada lengua, y chupa
la sangre airada que tiene un sabor a gente.
Galopa la brisa con la muerte en la grupa.

Saber que los hombres puros, los tejidos
en una labor más fina que la de las arañas,
muerden y pelean sin horas ni sonidos,
sin flautas del esfuerzo ni tímpanos de hazañas.

Ver lo que envuelve el silencio mas crudo.
Que es la lucha mas firme y la fe delicada,
hecha de piedra pura y de corazón desnudo,
convertida en silencio y edificio de nada.

Saber que aquellas frentes vestidas por la luna
de una genuina palidez, sudor de sueño,
transitan por un eco de noticia ninguna,
por un truinfo sin arco y una gloria sin dueño.

Dolidamente cruzan sus dos manos de ira
los relojes callados, erguidos en la esfera.
Es un tiempo que pasa y que parece mentira.
Sólo la sien golpeando parece verdadera.

Y nadie sabe nada, sólo que no se rinde
nunca la piedra pura y el corazón abierto.
Y que toda esperanza se recoge en la linde
sollozada de luna de un combatiente muerto.

Y que toda victoria tiene melancolía.
Taciturno perfil de mariposa inquieta.
Justa gloria, aunque no hayan ruidos sobre el tejado.
Ni crucen en las horas solas de lejanía,
ni un rumor, ni una hazaña secreta,
ni un vencido poblado.

Un abrazo,
Tiberio Castellanos